Privacy

We would like to inform you that SAME S.r.l. . will take the issue of processing your personal data in compliance with the legislative decree n. 196 of 30 june 2003 (Safety and privacy in the processing of personal data).

Processing of personal data and related purposes

Your personal data related to the hospitality service at our hotels, will be collected by SAME S.r.l. and its technical partners. They will be registered and elaborated in written form or/ and on electronic storage supports and  will be stored in a specific database. Your personal data will not be used for other purposes but for the obligatory ones in accordance to  the law of Public Safety ;

• “Contacts” The guest profiles who ask for information throughout the area “Contacts”, will be used by SAME S.r.l. for communicative purposes, in relation with the single request made at SAME S.r.l. and to periodically send them advertising and promotional materials concerning SAME S.r.l. 
• 'Mailing list' (newsletter) –The guest profiles who will register to the mailing list, will be used by SAME S.r.l. in order to periodically send them advertising and promotional materials concerning SAME S.r.l. 
• Use of cookie: Collected data (geographical origin, details about visited pages and lasting of the visits)  will be used for the elaboration of statistical and market surveys- Please read the informative note.

Holder of the data processing

SAME S.r.l. Via Mazzini snc - fraz. Acquacalda - 98050 Lipari (ME) – info@hotelgardenvulcano.com
Since the installation of cookies and other tracking systems operated by third parties through the services used within this application may not be technically controlled by the Owner, any specific reference to Cookies and tracking systems installed by third parties is to be considered as indicative. For complete information, see the privacy policy of any third party services listed in this document.

Given the objective complexity of the identification of technologies based on Cookies and their very tight integration with the operation of the web, users are invited to contact the owner should he wish to receive any deepening its use of cookies yourself and any use of the same - for example, by a third party - made through this website.

Definitions and legal references

Personal data (or data)

It constitutes personal data any information concerning a natural person, identified or identifiable, even indirectly, by reference to any other information including a personal identification number.

Use of Data

This is the information collected automatically by this application (or by third-party applications that use this application), including: IP addresses or domain names of the computers used by the users who connect with this application, addresses in URI (Uniform Resource Identifier), the time of request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in reply, the numerical code indicating the status of response from the server (successful, error, etc. ) the country of origin, the features of the browser used by the visitor and the operating system, the various time of the visit (eg the time spent on each page) and details about the path followed in the Application,with particular reference to the sequence of pages, the parameters relating to the operating system and computer environment.

User

The individual who uses this application, which must coincide with the interested party or be approved by that State and whose Personal Data are being processed.

Interested

The natural or legal person to whom the Personal Data.

The Data Manager (or Manager)

The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization in charge by the Holder to the processing of personal data, as established by this privacy policy.

Data Controller (or owner)

The natural person, legal person, public administration or any other body, association or organization that is competent, even jointly with another data, decisions regarding the aims, methods of processing of personal data and the tools used, including therein the profile of safety in connection with the operation and use of this Application. The Data Controller, unless otherwise specified, is the owner of this application.

This Application

The hardware or software tool by which they are collected Personal Data of Users.

Cookie

Small portion of data stored within the User device.

Legal information

Notice to European Users: this privacy statement has been prepared in fulfillment of the obligations under Art. 10 of Directive no. 95/46 / EC and with the provisions of Directive 2002/58 / EC, as revised by Directive 2009/136 / EC, with regard to Cookies.

This privacy policy only covers this Application.